Translation for "immobilizzato" to english

Immobilizzato

verb

• immobilize
• impale
• pinion
• immobilise

Translation examples

immobilize verb

Il marito e' immobilizzato.
The husband's immobilized...

- Cilindri ostili immobilizzati.
[ Muffled ] Ahh! Hostile cylinders immobilized.

Capitano, siamo completamente immobilizzati.
Something is completely immobilizing us.

Assicurati solo che sia immobilizzato.
Just make sure he's immobilized.

Io sono immobilizzato in modo analogo.
I am similarly immobilized.

Credevo che Lex fosse immobilizzato.
I thought lex was immobilized.

Il primo attacco ha immobilizzato Godzilla.
Our first attack immobilized Godzilla.

Sei immobilizzato dalle tue regole.
You're immobilized by your own rules.

L'ho completamente immobilizzato.
I've got him completely immobilized.

immobilise verb

Stavo pensando di addescare quella cosa via dalla Terra, ma ora che ha immobilizzato il TARDIS, siamo in trappola.
I was planning to lure that stuff away from Earth, but now that it's immobilised the Tardis, we're trapped.

L'allarme aveva completamente immobilizzato il motore.
'The alarm had totally immobilised the engine. '

Portala su in terapia intensiva e fai in modo che rimanga immobilizzata.
Get her up to ICU and keep her immobilised.

Digli che siamo immobilizzato sul fondale marino da una forza sconosciuta e intrusi hanno fatto irruzione attraverso lo scafo.
Tell him we're immobilised on the seabed by some unknown force and intruders have broken through the hull.

"Hanno immobilizzato il personale usando gas in fiale di vetro assai sottile "che si rompono in maniera praticamente inudibile quando vengono gettate"
"Immobilise the staff by using gas in bulbs of thin glass, which will burst almost inaudibly when tossed."

Apriremo il collo, questa volta dal davanti, e si', dovremo inserire un perno, per tenere completamente immobilizzata la testa.
We'll open the neck from the front and we'll have to put her in a cast to totally immobilise the head.

Si trova paralizzato da un colpo di stato che lo tiene ancora immobilizzato, in un qualche modo.
It is held in the grasp of the coup d'etat which seems to immobilise it.