Translation for "imboccatura" to english

Imboccatura

noun

• mouth
• entrance
• mouthpiece

Translation examples

mouth noun

Ho anche trovato una traccia sull'imboccatura della canna.
I also found some trace on the mouth of the barrel.

Sta dirigendosi a sud verso l'imboccatura della vallata.
It's heading south towards the mouth of the valley.

Quindi io e Jeremy ce lo lasciammo alle spalle, e ci ritrovammo molto presto all'imboccatura del porto ad affrontare il mare aperto.
So Jeremy and I left him behind and pretty soon we were at the mouth of the harbour, facing the open sea.

No, qui, all'imboccatura si muove un po', ma, fuori in mare, si stara' bene.
No, it's rocky at the mouth, but out there it will be fine.

Però l'imboccatura del contenitore era stretta, e non riuscivano a saltar fuori.
But, the mouth of the container was narrow. So they couldn't jump out.

Se tentarono effettivamente di attraversarlo, e' molto probabile che lo fecero alla sua imboccatura: la Porta della lamentazione funebre, Bab el-Mandeb.
If they did try to cross it, the most likely point is at its mouth, the gate of grief.

entrance noun

Ci sono moltissime imboccature da cui la bestia potrebbe passare.
There are lots of entrances the beast could get through.

Ero bloccato all'imboccatura del porto.
I was stuck... in the entrance to the harbour.

mouthpiece noun

È la mia imboccatura di metallo.
Well, sure. It's my iron-jaw mouthpiece.