Translation for "imbalsamare" to english

Imbalsamare

verb

• embalm
• stuff

Translation examples

embalm verb

La strumentazione per imbalsamare, i barbiturici, sono cose costose.
The embalming equipment, The drugs-- That stuff's not cheap.

Tipo la formaldeide per imbalsamare?
Formaldehyde as in embalming fluid?

Prima del 1910 era usato per imbalsamare.
Before 1910, it was used as an embalming fluid.

Perlopiu' furti di fluidi per imbalsamare.
Mostly stolen embalming fluid, though.

- Ci vogliono settimane a imbalsamare i Reali.
- A royal embalming takes a week.

E' stato Sam a imbalsamare.
Sam did the embalming.

Liquido per imbalsamare. Colpa mia.
Yeah, embalming fluid.

Sai, l'ho fatta imbalsamare.
YOU SEE, I HAD HER EMBALMED.

Da quanto tempo sapevi del liquido per imbalsamare?
How long did you know about the embalming fluid?

stuff verb

Faro' imbalsamare anche lei.
I must stuff her too.

Una signora voleva imbalsamare il suo gattino.
A lady wanted to stuff her pet cat.

Se vogliono imbalsamare un elefante!
If they want, I'll stuff an elephant!

Mi potresti imbalsamare... e mettermi in una vetrina.
You could stuff me and put me in a display cabinet.

Io adoro imbalsamare gli animali, dà la sensazione di fermare la vita di fermare il tempo e la bellezza per sempre.
I love to stuff animals, it gives a sensation of stopping life. Of stopping time... and beauty.

Quindi, che e' successo? La mammina dai capelli rossi ti ha fatto imbalsamare uccellini e mettere su vestitini?
So, what happened -- redheaded mommy make you stuff birds, put on dresses?

Ok, ti faro' imbalsamare.
Okay, I'll stuff you.

Quelli sono gli uccelli che Ned le ha fatto imbalsamare?
Are those the birds Ned had you stuff?