Translation for "il mentore" to english

Il mentore

• the mentor

Translation examples

the mentor

- Fare il mentore non sta funzionando?
The mentoring isn't working out?

- Sei il mentore. - Si'!
- You're the mentor.

E se il mentore avesse avuto a sua volta un insegnante?
What if the mentor got mentored himself?

È il mentore che ho sempre voluto.
She's the mentor I've always been looking for.

Janet ha avuto una bell'ascesa nel mondo della legge e... presumo sia lei il mentore da ringraziare.
Janet's had quite the rise in the legal world, and I'm guessing you're the mentor to thank.

Hai fatto di me il tuo "guardiano dei limiti". Il mentore che ti ha impedito di avere tutto cio' che hai sempre voluto.
You've made me your boundary cop... the mentor who's prevented you from having anything you ever wanted.

E ancora, come la stessa persona possa essere il mentore che ho sempre desiderato.
Funnier still how the same guy could be the mentor I've always been looking for.

Si chiamava Ayman Zawahiri e Zawahiri sarebbe diventato il mentore di Osama Bin-Laden.
His name was Ayman Zawahiri and Zawahiri was to become the mentor to Osama Bin Laden.

Mugs era il mentore, ma Alex era molto piu'... simile a Conrad.
You know, Mugs was the mentor... but Alex was much more Conrad's equal.

Quindi ora sono io il mentore.
So now I'm the mentor. Okay.