Translation examples
adjective
Arrogante, villano, ignorante.
Arrogant, rude, ignorant.
lo sono ignorante.
I'm ignorant.
Sono persone ignoranti.
They're ignorant people.
- Perché sei un'ignorante, Rosita.
-Because you are an ignoramus, Rosita.
A quell'emerito ignorante?
That humbug? That toadying ignoramus?
È un ignorante, questa testa dura!
He's an ignoramus, that knucklehead!
Razza di ignorante superficiale.
You sloppy ignoramus.
Non ascoltare questo ignorante!
Don't listen to that ignoramus.
È una ignorante totale.
She's a complete ignoramus.
Dammela qua, ignorante!
Hand it over, you ignoramus.
Non è cotta, brutto ignorante!
It's not cooked, you ignoramus!
adjective
Roger, tu sei un ignorante alcolizzato.
Roger,you're an uneducated alcoholic.
Cioe', io sono l'ignorante, ricordi?
I'm the uneducated one, remember?
Ti hanno dato dell'ignorante?
" They said you were uneducated? "
I cattivi ragazzi ignoranti ed idioti,
Uneducated bad-boy knuckleheads.
Perché sei ignorante e povera.
Because you're uneducated and poor.
Pensi che sia ignorante?
Do you think that I'm uneducated?
adjective
- Dov'e' l'altro ignorante?
Where is the other illiterate? Try 602.
Sono deformi e sono anormali, e... e sono ignoranti e brutti.
They're deformed and they're abnormal, and... they're illiterate and ugly.
Quelli sono i tre moschettieri, somaro ignorante.
That's the three musketeers, you illiterate dunce.
Abbie, la faccio sempre io la parte dell'ignorante.
Abs, I'm supposed to be the illiterate one.
Questo austriaco ignorante non aveva letto il libro.
Well, we went because this illiterate Austrian had never read the book.
Mi spiace dirlo, ma sono piuttosto ignorante in fatto di opera.
I'm pretty opera illiterate, sorry to say.
Avremo un rockettaro ignorante.
Oh, well, we'll have an illiterate headbanger. That's okay.
Voi siete ignoranti e sbruffoni !
I'm Verace, a lawyer, and you're illiterate clowns!
noun
Pazzi al governo, cospirazioni di ignoranti... e tutto il resto.
Mad at the government, conspiracy of dunces-- all that.
Manuel Darío era un ragazzino molto speciale; già da piccolo si distaccava fra tutti gli altri, era così ignorante.
Manuel Darío was a very special child; even when very tiny he stood out from the others, he was such a dunce.
Beh, io ne ho abbastanza di imbecilli e deficienti, stupidi, idioti, cretini e ignoranti.
Well, I've had about enough of, uh, morons and half-wits, dolts, dunces, dullards and dumbbells.
Riuscite a credere nell'esistenza di un ignorante cosi' colossale?
Can you believe in the existence of such a colossal dunce?
Forse la barretta di cioccolato piu' costosa che tu abbia mai mangiato, ignorante.
Probably the most expensive candy bar you ever ate, you dunce.
Era solo ancora troppo ignorante per capirlo.
He was just too dunce to know it yet.
Beh, Dolly, sono sempre stata una totale ignorante in matematica, ma perfino io riesco a vedere che le misurazioni procedono meravigliosamente.
Well, Dolly, I was always an utter dunce at maths, but even I can see these measurements are shaping up delightfully.
Certo che so che il mio nome è Melinda Tentrees, ignorante.
Of course I know my name is Melinda Tentrees, dunce.
Ci sono persone che mi considerano molto eloquente, ma quando sono con te a quanto pare non sono molto di piu' di un'emerita ignorante.
Other People Consider Me Quite Articulate, But When I'M With You, Apparently I'M Nothing More Than A Shrill Dunce.
adjective
- Non prendertela, sono ignoranti.
- Don't get upset, he's just rude.
Papà perché ti e' uscito cosi ignorante Tommy?
Dad, why is Tommi such a rude pig?
adjective
Hathorne ha cercato di umiliarmi davanti a quel gruppo di ignoranti... e voi non avete proferito una parola in mio favore.
Hathorne sought to humiliate me in front of a nescient congregation, and you did not utter a word on my behalf.
Il tenente Fitzgerald pensera' che siamo un branco di zotici ignoranti.
Lieutenant Fitzgerald's going to think we're all a bunch of asinine clodhoppers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test