Translation for "idiosincratico" to english

Idiosincratico

• idiosyncratic
• idiosyncratically
• the idiosyncratic

Translation examples

idiosyncratic

Bert Zupanic e il suo non-fraterno fratello biologico, entrambi rapinatori di banche dilettanti, wrestlers professionisti part-time, entrambi con troppi comportamenti idiosincratici per poterli elencare, avevano una possibilità su 27 milioni di incontrarsi, ma l'hanno fatto.
Bert Zupanic and his non-fraternal biological sibling, both small-time bank robbers, part-time pro wrestlers, both with too many idiosyncratic behaviourisms to list, stood a 27-million-to-one chance of ever meeting, but they did.

Abbiamo cercato frasi idiosincratiche e scelte di parole con un alto grado di analogia in entrambi i documenti.
we were looking for idiosyncratic phrases and word choices with a high degree of similarity in both documents.

I colloquialismi, le filosofie idiosincratiche...
The colloquialisms, the idiosyncratic philosophies.

Ha la Parkalina Idiosincratica...
She has idiosyncratic harkalina...

Non sarebbe stata un'interpretazione di comportamento idiosincratico... Ma piuttosto... ho sempre pensato a un balletto... In Shining.
I knew it wouldn't be a performance about idiosyncratic behaviorism but that it would be-- I always thought of it as balletic in 'The Shining'.

Essendo una coppia cosi' idiosincratica, sordi al mondo intorno a loro, Tom e Dick godevano della costante compagnia di Harry.
Being such an idiosyncratic pair, deaf to the world about them, Tom and Dick were to have the permanent companionship of Harry.