Translation for "i fattori" to english

I fattori

• the factors

Translation examples

the factors

Penso che tenendo conto di tutti i fattori, si possa giudicare il caso con indulgenza.
I think that taking into account all the factors, you can judge the case with indulgence.

Analizzeremo tutti i fattori che influiscono sulla fertilita'... alimentari, ambientali e genetici.
We'll look at all the factors that contribute to fertility: dietary, environmental, genetic.

Dobbiamo ricordare che tra tutti i fattori della gestione industriale il più importante è il fattore umano.
We must remember that of all the factors involved in industrial management... the most important is the human being.

E quali sono i fattori che influenzano la tua decisione?
And what are the factors influencing your decision?

Sta calcolando i fattori.
He's giving us the factors.

Dopo aver considerato tutti i fattori, la Corte nega la richiesta di arresti domiciliari dell'imputato.
After considering all the factors, the court denies the defendant's application for house arrest.

Cerchiamo di prendere in considerazione tutti i fattori che possono provocare un cambiamento nella forza del flusso.
We try to consider all the factors to understand what causes a change in the flux force.

Se inverti i fattori, il risultato si annulla.
If you reverse the factors, the result is zero.

Dovro' consultare i miei calcoli quantistici per cercare di isolare i fattori coinvolti.
I'll have to consult my quantum calculations to try to isolate the factors responsible.

Devo consegnare la tesi domani. E' sui diversi dosaggi dei farmaci idrofili e i fattori che controllano la loro capacita' di residenza gastrica.
It's about floating hydrophilic dosage forms and the factor controlling their gastric residence capability.