Translation for "honeypot" to english

Honeypot

• honeypots

Translation examples

honeypots

Sia che si tratti davvero di Colby, o se i colpevoli sono altri. La vostra rete privata ora è a tenuta stagna... abbiamo implementato un honeypot, riconfigurato tutti i firewall...
We've air-gapped your private network, implemented a honeypot, reconfigured all the firewalls

- Aspetti, aspetti... Un honeypot, per cosa?
- A honeypot, for what?

Per controllare le sue attività, così abbiamo scoperto che ha trasformato il suo server infetto un honeypot.
- To monitor his activities. And that's when we discovered that he turned your infected server into a honeypot.

Riuscirò a rimuovere l'honeypot.
- I'll find a way to remove the honeypot.

Sa, avreste potuto dirci dell'honeypot settimane fa.
You know you could have told us about the honeypot weeks ago.

Fino a 16 secondi fa non sapeva neanche che ci fosse un honeypot.
- Until 16 seconds ago, you were not aware there was a honeypot.

Tra 43 ore... esatte... Il nostro server non sarà più un honeypot.
In 43 hours, exactly, our server will no longer be a honeypot.

So che l'abbiamo già controllato, ma se c'è anche solo una possibilità che gli hackers abbiano ancora accesso, l'honeypot farà in modo che non creino danni.
I know we checked it out, but if there's even a chance the hackers are still in the network, the honeypot will ensure that they can't cause any damage.

Gideon mi ha spiato per tutto il tempo, un servizio honeypot...
Gideon's been spying on me the whole time. Honeypot service order, shit.