Translation for "hanno pensato che fosse" to english

Hanno pensato che fosse

• they thought it was

Translation examples

they thought it was

Hanno pensato che fosse carino e hanno fatto una colletta con le mance.
They thought it was so cute, they took a collection of last night's tips.

Una volta, mi hanno sentito, tra i cespugli, ma hanno pensato che fosse un procione.
! They heard me in the bushes once, but they thought it was a raccoon.

A livello medico, sanno che non avevo colpe, ma hanno pensato che fosse... Meno problematico pagare.
Medically, they found no fault with my actions, but they thought it was less messy to settle.

Hanno pensato che fosse la cosa più divertente al mondo.
They thought it was the funniest thing in the world.

Hanno amato il realismo. Hanno pensato che fosse brillante l'idea della lotta degli animali senza denti.
They loved the realism and they thought it was a fresh new take on the struggles of toothless livestock.

Forse hanno pensato che fosse piu' sicuro trasferirla.
Maybe they thought it was safer to move her.

Hanno pensato che fosse opera di un paese vicino.
They thought it was the work of a neighbor.

Quando sei andata la fuori, hanno pensato che fosse una tregua per recuperare i feriti.
When you went out there, they thought it was a truce to retrieve the wounded.