Translation for "guidrigildo" to english

Guidrigildo

• weregild
• wergild
• wergeld
• payment of atonement

Translation examples

wergild

Ha ucciso un contadino, ma si rifiuta di dare alla famiglia il denaro che le spetta. Il guidrigildo.
He has slain a farmworker and is refusing to pay the monies owed to the family, the wergild.

Spero di potermi fidare del vostro buon giudizio in quanto al lasciar perdere il guidrigildo del mio servitore Oswald.
I trust I can rely upon your good judgment in dismissing the matter of my servant Oswald's wergild.

Si rifiuta di pagare il guidrigildo a una famiglia che conosco da sempre e nel villaggio che mio padre ha aiutato a costruire ora lo chiamano Uhtred il Pagano.
He refuses to pay wergild to a family I have known all my life, and the village my father helped build now call him Uhtred the Godless.

E il guidrigildo di Oswald?
And what of Oswald's wergild?