Translation for "guanciali" to english

Guanciali

noun

• pillow

Translation examples

pillow noun

Avvicina la tua testa, qui il guanciale è più fresco.
Move your head closer, the pillow is cooler on this side.

Il cielo di Baghdad è il guanciale del mondo.
The Baghdad sky is the pillow of the world.

un guanciale, o una tazza che dice - "Sono serio"?
A tempur-pedic pillow or a mug that says "I mean business!"?

Queste parole sono tratte dalle Note del Guanciale, di Sei Shonagon.
These words are from The Pillow Book, by Sei Shonagon.

Mi sistemi i guanciali, cugina Mary?
Plump my pillows for me, Cousin Mary.

Le hai messo il guanciale dietro la schiena?
Did you put the pillow under her back?

La donna di servizio l'ha trovata sotto il tuo guanciale, stamane.
.. this. The sleep-in maid found it under your pillow this morning.

un nuovo letto di piume, due guanciali.
A new feather bed, two pillows.

Ma visto che hai portato il guanciale...
But since you brought your own pillow...

Bada! ... sotto il guanciale c'è la cuffietta rosa.
The bonnet is under my pillow.