grintoso - English translation

Translation for "grintoso" to english

Grintoso

Translation examples

gritty

La chiusura di questo posto segna la fine della vera, vecchia e grintosa Upper East Side.

This place closing just marks the end of the real, old, gritty Upper East Side.

È un piccolo gradino sotto il palazzo ma ha un certo... stile grintoso.

It's a step down from the palace, but it has a certain... gritty charm.

Accanto, il giovane e grintoso esordiente Turbo.

Next to him is that feisty young upstart, Turbo.

Oltre ad essere piu' coinvolti nelle storie , il compagno moderno e' grintoso ...

Apart from being more involved in the stories, the modern companion is feisty...

È una tipa grintosa, signora Michaels.

You are a feisty one, Ms. Michaels.

Grintoso il piccoletto.

Feisty little fella.

- Si', alto e grintoso.

- Yes, 6'2' and feisty.

Cioe', non mi fraintenda, e'... e' una rivista grintosa, ma...

I mean don't get me wrong, it-it is a feisty magazine, but...

Stai facendo il grintoso con me?

Are you getting feisty with me?

Te ne sei scelta una grintosa, eh?

You've picked yourself a feisty one.

E' bella grintosa, immagino tu l'abbia assunta per questo.

- She's a feisty one. Guess that's why you hired her. - Oh!

Voglio quell'italiana grintosa.

I want that feisty Italian.

Solo lodi gloriose della sua grintosa difesa del Sud e di tutto cio' che gli e' caro!

Only glorious praise of his spirited defence of the South and all she holds dear! MAN:

E la prossima è una volpe grintosa di origini misteriose.

And next up is a spirited vixen of mysterious origins.