Translation for "gravidanza" to english

Gravidanza

noun

• pregnancy
• childbearing

Translation examples

pregnancy noun

Una falsa gravidanza!
A fake pregnancy!

Test di gravidanza positivo, nessuna gravidanza.
Positive pregnancy test, no pregnancy.

- Con la gravidanza?
- With the pregnancy?

- Voglie da gravidanza?
Pregnancy cravings? No.

La gravidanza di Libby.
Libby's pregnancy.

Interrompere la gravidanza?
End the pregnancy?

Fingere una gravidanza?
Faking a pregnancy?

Una gravidanza ectopica.
An ectopic pregnancy.

childbearing noun

Fianchi adatti per la gravidanza, spalle adatte per il lavoro nei campi.
Hips for childbearing, shoulders for field work.

La gravidanza... bisogna avere la resistenza di un atleta.
Childbearing, you have to have the stamina of an athlete.

Ma niente paura, il fatto che ci provi con altre donne non cambia la mia offerta di gravidanza platonica.
Hey, but don't worry... me hitting on other women Does not change my offer of platonic childbearing.

Lui aveva una teoria secondo cui sono piu' buone per lo strato di grasso extra... che hanno per la gravidanza.
he had a theory that it was because of the extra layer of fat that women have, you know, for childbearing.

Questi fianchi femminili, da gravidanza non potevano essere un prodotto di questa costa perfida.
Those womanly, childbearing hips could not be a product of this perfidious coast.

Forgiata orribilmente in un gusto odioso, un essere malsano, che per tre quarti della sua vita, è incapace di soddisfare un compagno durante l'intero periodo che la natura la lega alla gravidanza;
Built gruesomely in odious taste, an unhealthy being, who three-quarters of her life, is incapable of satisfying her mate during the entire period nature constrains her to childbearing;

Mi avete dato la vostra opinione sul disegno, sull'orticoltura sulla Chiesa di Roma, sulla gravidanza sulla storia di Lubecca e sull'addestramento dei cani.
You Sir, have acquainted me with your opinion on drawing on horticulture, the Roman church, childbearing the place of women in English life, the history and politics of Lubeck, and the training of dogs.

E' come se gli stesse comunicando di essere pronta per la gravidanza.
Right there. It's like she's sending him a message That she's ready for childbearing.

E la scelta della contraccezione o di una gravidanza... sta senza dubbio a lui e Julia.
And the issues of contraception and childbearing... Surely they're between him and Julia.