Translation for "grassottelle" to english

Grassottelle

• plump
• chubby
• his fat
• podgy

Translation examples

plump

*(Fukuyo = "grassottello"; "Fukuyo Fukuoka"= pessimo gioco di parole)
(Fukuyo = "plump"; so "Fukuyo Fukuoka" a bad pun)

Il tuo unico fratello è arrivato da Fukuoka, quindi deve essere un Fukuoka grassottello*.
Your only brother came from Fukuoka so he must be a plump Fukuoka.

Lo capisci che a me piacciono solo le stronzette piu' grassottelle, vero?
You understand that I only like plump girls, right?

È come un cagnolino grassottello.
I mean she's like a little plump, dog.

In mancanza di ragni grassottelli... forse.
When nice plump spiders aren't available, perhaps...

Diventeremo dei grassottelli, però! Seduti qui, tutto il giorno...
Getting a little plump, aren't we, sitting around all day?

A me piacciono le donne grassottelle.
I prefer my women plump and full of life.

L'unico membro della sua famiglia rovinata che non ha mai cercato il suo affetto... era un gattino soriano grassottello.
The one member of her broken family who never wanted for affection was a plump little tabby.

# E' un uccello grassottello # # che ama starsene rintanato. #
# He's a plump bird who prefers the shelter of a hole #

chubby

Ero un bambino grassottello.
I was kind of a chubby kid.

È già bella grassottella.
Chubby little thing, isn't she?

Non ci sono mostri grassottelli.
There are no chubby monsters.

Però lo vedo bello grassottello!
But I see very chubby!

- Sembrava cosi' grassottella in foto.
She looks so chubby in the pictures.

Senti, Sammy e' un dodicenne grassottello.
Yo Sammy is a chubby 12-year-old.

- Non era cosi', grassottella, Signore.
She wasn't that chubby, sir.

- Chi vorrebbe mai un bambino grassottello?
Who wants a chubby baby?

Tu vieni con me, grassottello.
LEWIS: You're gonna be with me, chubby.

Bene, grassottello, non mi crollare.
LEWIS: All right now, chubby, don't fall apart.

podgy

La grassottella star di Hollywood sembra magra il giorno del suo matrimonio?
'Podgy Hollywood star looks gaunt on happy day'?