Translation examples
Senti come gorgoglia.
Listen for the gurgle.
[TOOT-TOOT IMITA UN GORGOGLIO]
[TOOT-TOOT MAKES GURGLING NOISES]
[piccolo FALLON GORGOGLIA]
(SMALL FALLON GURGLES)
Fa una specie di gorgoglio.
It's just sort of gurgling.
[FALLON PICCOLO GORGOGLIA]
(SMALL FALLON GURGLING)
Solo un gorgoglio di pancia.
Just a tummy gurgle.
(Urla e gorgoglia)
(SCREAMS AND GURGLES)
Lo stomaco mi gorgoglia.
My insides are gurgling.
No, vuoi i gorgoglii, giusto?
No, you want gurgles, right?
"L'acqua gorgoglia, schiuma e sparisce.
The water bubbles, foams and disappears.
Fammi un gorgoglio.
Give me a bubble.
- Ardi fuoco, gorgoglia caldaio.
- Fire burn, and cauldron bubble.
"Fatica e doglia, il cianuro gorgoglia."
Toil and trouble, let the cyanide bubble.
-Una sorta di gorgoglio...
- A sort of bubbling sound.
Due profonde ferite da puntura, segni di gorgoglio.
Two deep puncture wounds, evidence of bubbling.
Gorgoglio d'aria nella zona della ferita.
Air bubbling at the site of the wound.