Translation for "gommalacca" to english

Gommalacca

• shellac
• lac
• on shellac

Translation examples

shellac

E' gommalacca, viene dall'Africa.
It's shellac from the African continent.

La gommalacca e' una resina secretata dalla cocciniglia della lacca, presente nelle foreste in Thailandia... E' troppo veloce, e' troppo...
Shellac is a resin secreted by female lac bugs found in large quantities of the trees in Thailand... that's too fast, that's too...

Il problema di questi vecchi 78 giri è che sono fatti di gommalacca.
The problem with these old 78s is they're made of shellac.

E come puo' sapere se la gommalacca viene usata?
And how would you know when shellac flakes have been used?

Cos'altro hanno di peculiare le schegge di gommalacca?
What else is unique about shellac flakes?

Calcoliamo temperatura delle fiamme e bruciature. Un segno di riconoscimento si ha quando la gommalacca si tramuta in percul... perclorato di potassio o perclorato di ammonio, che e' considerato un acceleratore di combustione ad alta temperatura.
We calculate flame temperature and burn patterns, and a telltale sign is when shellac is burned into potassium perk-er-lorate or ammonium perchlorate, which is considered a high-temperature accelerant fire.