Translation for "gole" to english

Gole

noun

• throat
• gorge
• neck
• gullet
• defile
• throttle

Translation examples

throat noun

Allora... Taglia le loro gole.
So cut their throats.

- Con le gole tagliate.
Their throats were slit.

Nelle gole di entrambe.
She put one... in each of your throats.

Noi non tagliamo le gole.
We don't do throat-slitting.

E che squarcia gole?
What, cutting their throats?

E le loro gole?
And their throats?

- Con le gole squarciate.
Throats ripped out.

Gli squarcero' le gole!
- I'M GONNA RIP THEIR THROATS OUT!

Le gomme, non le gole.
Their tires, not their throats.

gorge noun

Queste montagne si snodano per circa 50 Km nella terra delle gole il Grand Canyon.
These mountains run about 30 miles into deep gorge country... the Grand Canyon.

Shen e' un ingegnere idroelettrico di spicco che ha lavorato alla Diga delle Tre Gole.
Shen is a top hydroelectric engineer who worked on the Three Gorges Dam.

- Le gole di Nàpata...
- The gorges of Napata!

Stiamo costruendo la Diga delle Tre Gole qui.
We're building the Three Gorges Dam here

Il battello che fa il giro a Le tre Piccole Gole esce alle otto della mattina.
The ferry back to Little Three Gorges leaves at eight in the morning

Hai sentito parlare qualche volta della diga delle Tre Gole?
Ever heard of the Three Gorges Dam?

Le gole inesplorate del Beluchistan sono descritte dai guerrieri della regione come loro amici.
The pathless gorges of Baluchistan are described by the warriors of that region as their friends.

Ed oggi, ...grazie alla diga delle Tre Gole, ...gli occhi del mondo stanno di nuovo posati su questo posto.
And today... thanks to the Three Gorges Dam the eyes of the world are on this place again

In queste gole soffia un vento forte e costante... Talmente veloce da tenere lontana la contaminazione radioattiva.
Through these gorges,canyons, blows a strong, steady wind with enough velocity to keep the radioactive contamination out of here.

Le Tre Gole!
The Three Gorges!

neck noun

La lama che tagliò mille gole!
The blade that sliced 1000 necks!

Per quanto tempo dobbiamo ancora vivere con gli stivali di Re Giorgio alle nostre gole?
Well, how long must we live with King George's boot upon our necks?

defile noun

Andammo su e su, e poi giù e giù. Attraverso gole e su selle nevose finché d'un tratto due giganti ci comparvero davanti.
Up and up we went... and down, and down, through defiles... and over snowy saddles, till all at once... two giants stood in our way.