Translation for "gli sciocchi" to english

Gli sciocchi

• the fools
• fools

Translation examples

the fools

Cosa interessante, in Rocky III, Mr. T dice per la prima volta: "Ho pietà per gli sciocchi".
Interesting fact, Rocky III is the first time Mr. T says, "I pity the fool."

Che pena gli sciocchi che non lasciano un messaggio per... Randy ed Earl.
I pity the fool who doesn't leave a message for Randy and Earl.

Non ho mai conosciuto quello di cui parlavano gli altri... gli sciocchi innamorati... fino a quando non ti ho vista, il primo giorno del professor Talcoff... alla lezione di "Introduzione alla biologia integrata".
I never knew what any of them were talking about... the fools in love... until I saw you the first day of Professor Talcoff's Introduction to Integrated Biology class.

Forse e' interessante per gli sciocchi che credono in quella stregoneria.
Maybe it's interesting to the fools who believe in that voodoo.

La sera d'estate è al suo secondo sorriso, per gli incoscienti e gli sciocchi senza alcuna speranza.
Now follows the second smile of the summer night. For the jesters... the fools... -...and the incorrigible!

Sono fortunati gli sciocchi come te, Torstein, che rimangono impassibili e liberi.
Lucky are the fools like you, Torstein, who remain unmoved and free!

Solo gli sciocchi si cacciano da soli nei guai
Only the fools will find their own troubles

Perché gli sciocchi scappano?
Why do the fools fly?

Mi dispiace... gli sciocchi hanno bloccato il cancello.
I'm sorry - the fools locked the gate.

Ma gli sciocchi che gli danno la caccia a volte possono... trovare cose interessanti.
But the fools that chase them can sometimes come up with something interesting.

fools

Solo gli sciocchi dicono sciocchezze.
Only fools say 'fool'.