Translation examples
Ordiniamo tutti gli allievi in quest'aula, per esempio, in ordine crescente di altezza.
We could sort all the students in this room for example, in ascending order according to height.
Non bisogna essere meschini e avidi, gli allievi della Casa dei 5 Veleni non rivelano la loro identità.
You shouldn't be that mean and selfish The students of Five Venoms House dare not reveal their backgrounds
Nei loro testi, i maestri richiedono che gli allievi studino la letteratura delle origini e che aggiungano qualcosa ai testi in modo che le loro idee accrescano la conoscenza.
In the text the old masters actually request that the students study the source literature and in one instance they ask that they add to the text, bringing their own ideas to it and expanding upon it.
- Gli allievi possono ribellarsi, ma per me è raro avere un sorriso da una persona cara che parte.
The student body may revolt, but what the deuce! It's not often a boy my age gets a smile from someone whizzing by on a kiddie car.
Gli allievi del quinto anno sono sempre stati dei bravi bambini.
The students of the 5th year have always been good kids.
Per gli ultimi due giorni, tutti gli allievi qui, non hanno fatto altro che ammirarti.
For the last two days, all of the students here have done nothing but admire you.
Giungera' un giorno... in cui gli allievi supereranno il maestro.
There may come a day when the students surpass the master.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test