Translation for "gioioso" to english
Translation examples
adjective
- No, e' una cosa gioiosa, Mitchell.
No, this is joyful, Mitchell.
# Con squillo gioioso, tutte suonano #
* With joyful ring, all caroling *
# Gioioso e trionfante
# Joyful and triumphant
Lavoratori, gioiosi, ospitali.
Hard working, joyful, hospitable.
Guarda, la nostra gioiosa casa.
Look, our joyful home
"Gioiose le genti sorgono,"
"Joyful all ye nations rise,"
Una gioiosa rimpatriata, immagino.
A joyful reunion, I suppose.
-Un ragazzo gioioso.
-A joyful guy.
Con cuore gioioso.
With a joyful heart.
adjective
* Oh, menti gioiose!
♪ Oh, joyous minds!
L'ora di gioiose celebrazioni.
A time for joyous celebration.
Che gioiosa occasione.
What a joyous occasion.
Gioioso è il tempo
Joyous is the time
Gioiosi della stessa gioia.
Joyous of the same joy.
Era di umore gioioso.
Her mood was joyous.
Evento molto gioioso.
Very joyous event.
È un'occasione così gioiosa.
Well, it's such a joyous occasion.
# Fanno eco alla loro gioiosa melodia #
Echoing their joyous strains.
adjective
Mia moglie pensa sia meglio un colore gioioso.
My wife think it is best to have a cheerful color. Is yellow good for you?
Flora, faccia un sorriso , avanti , gioiosa!
Flora, give us a smile. Come on, cheer up!
- Sembri divertente e gioiosa come me.
You're just as fun and cheerful as I am!
Volti, gioiosi e tristi.
Faces, cheerful and sad.
- Con energia. - Questa deve essere una canzone gioiosa e ottimista.
I'm telling you, it should be a cheerful, optimistic song.
Sono sempre cosi'... disperatamente gioiosi, non e' vero?
They're always so desperately cheerful, aren't they?
Ma questo Natale era piu' buio, meno gioioso.
But this Christmas was darker, less cheerful.
Una melodia di selva, come m'è possibile, di quelle gioiose, ora devi ascoltare
I offer you a woodland tune instead, of the cheerful kind I know best.
Sono una persona molto gioiosa.
I'm basically quite a cheerful person.
È gioioso, ottimista.
It's cheerful, optimistic.
adjective
Allora... Godetevi questa gioiosa... festicciola che avete messo su.
You two enjoy this whole little festive scene you got going on.
Mi ero dimenticata della tua piccola gioiosa Festa.
I forgot about your festive little holiday.
Perchè c'è questa atmosfera gioiosa a tavola?
Why is there such a festive atmosphere at the dining table?
Venite di sotto e mostratevi gioiose, mie care.
Come on downstairs now and be festive, my darlings.
Allora... Taylor addobba sempre la casa in maniera così... - gioiosa?
So, does Taylor always keep the house this... festive?
E' cosi' gioioso, non si direbbe che si chiama sala omicidi, no?
Willie Ray: It's so festive. You wouldn't know they call this place the murder room, would you?
Forse non e' il miglior argomento da tirar fuori per un evento gioioso.
Perhaps not the best choice of topic for a festive occasion.
Non e' mai stata la piu' gioiosa delle vacanze in casa Matthews.
It hasn't always been the most festive holiday in the Matthews household.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test