Translation examples
Il pericolo e' in agguato anche negli ammassi con nomi attraenti, come lo Scrigno di Gioie.
The dangers lurk even in clusters with appealing names, like the Jewel Box.
Io non la restituisco! - Cosa facciamo con le gioie?
What about the jewels?
- ma ho davvero bisogno di quel porta-gioie.
--but I really need that jewelry box back.
E' del mio porta gioie.
It's for the jewelry box.
Nessuno vuole comprare un porta-gioie con tutta una storia su a chi e' appartenuto.
No one wants to buy a jewelry box that comes with an argument about who it belongs to.