Translation for "gigantesche" to english
Translation examples
adjective
Un mastino gigantesco.
A gigantic hound.
- Sorrida! - Sara' gigantesco!
This thing's gonna be gigantic.
E gigantesche! Smettila!
And gigantic, you kidding me?
E 'stato gigantesco.
It was gigantic.
Un gigantesco idiota.
A gigantic schmuck.
Indossava cappelli giganteschi!
Wore those gigantic hats.
Tutto era gigantesco.
Everything was gigantic.
adjective
Quel signore è gigantesco!
That guy is huge!
E' enorme. E' gigantesco!
IT'S HUGE!
Cavoli, erano gigantesche.
Man, she was huge.
Questa e' gigantesca.
This is huge.
Si', ero gigantesca!
Yes, I was huge.
Voglio dire, gigantesco.
I mean, huge.
E' un'onda gigantesca.
It's this huge wave.
- Una festa gigantesca.
- Huge party. We are serious.
adjective
Ora, Bella, deve farmi un'ultima, gigantesca spinta... e sarà tutto finito.
Now, Bella, I want one absolutely mammoth push, and then it'll all be over.
Signore e signori, il gigantesco aeromobile di Hughes... . . ha volato questo pomeriggio nel porto di Los Angeles.
Ladies and gentlemen, the Hughes mammoth aircraft has flown this afternoon in Los Angeles Harbor.
Tanto tempo fa, íl Duca dì Mílano commíssíonò a un artísta poco noto una gígantesca statua rappresentante un cavallo.
Long ago the Duke of Milan commissioned a little-known artist to erect a mammoth statue of a horse.
Ciao, io sono quella gigantesca.
Hello, I'm the mammoth one.
Non mi verrà mai voglia di farlo mentre il tuo gigantesco seme Eriksen mi sta facendo gonfiare come un muffin.
I'm never gonna get in the mood while your mammoth Eriksen seed is muffin-topping the bodiddly out of me.
Perché non mettere quelle due stupide comparse di fronte alla gigantesca lente?
Why not put these two lame-o extras in front of the mammoth fucking lens?
Una volta eri capace di andare sul Lexington Avenue Express con i migliori, togliendoti di torno i segaioli della finanza a gomitate, con il cellulare in una mano e il tuo gigantesco scroto nell'altra, un reporter di Hollywood tra i denti,
You used to be able to run for the Lexington Avenue Express with the best of them, elbowing investment wankers out of the way. Cellphone in one hand, mammoth ball sack in the other, a Hollywood Reporter between your teeth, not even breathing so you wouldn't inhale the fucking piss stench.
Forti venti, piogge e onde gigantesche si sono abbattuti sulle coste di diversi continenti.
Savage winds, rain and mammoth waves are being reported along the coastlines of several continents.
dove ha intenzione di mettere questo gigantesco trofeo?
But I have to ask you... where are you going to put that mammoth, skyscraping trophy?
adjective
Ho fatto il possibile per fare del mondo un posto meno gigantesco per lei.
I did everything I could to make the world a less gargantuan place for her.
Mi sento come uno che ha evacuato un gigantesco stronzo.
I feel like a man who's just passed a gargantuan stool.
E dato che voi due sembrate amare tanto queste bestie gigantesche, divertitevi a vivere tra di loro.
And since you two seem to love these gargantuan beasts so much, have fun living among them.
Per avermi aiutato a salvare Ray e per essere così comprensivo durante il mio piccolo... gigantesco dare di matto.
For helping save Ray, and for being so understanding in the midst of my mini... gargantuan freak out.
La mia squadra saprà affrontare questi selvaggi giganteschi.
My team can handle any threat posed by these gargantuan savages.
Eppure... non trovo nulla in questo... gigantesco tempio della conformità...
But yet I cannot find anywhere in this... gargantuan temple to conformity...
Sei un problema gigantesco.
You're one gargantuan problem.
Frankenstein blocca il Lupo Mannaro con un gancio gigantesco, lo fa volare a terra.
Frankenstein smokes Werewolf with a gargantuan uppercut, sending him flying to the ground.
Rinofaringite, sebbene sia un esemplare gigantesco.
Nasopharyngitis, albeit a gargantuan specimen.
Lo nascondero' nella mia gigantesca manica da pagliaccio.
I'll hide it under my gargantuan clown sleeve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test