Translation for "gestosi" to english

Gestosi

• gestosis
• preeclampsia
• eclampsia

Translation examples

preeclampsia

Sono tutti sintomi della gestosi.
They're all symptoms of preeclampsia.

- Linda ha la gestosi.
Linda's got preeclampsia.

Meghan, ha una patologia chiamata gestosi che mette in pericolo lei e il bambino.
Meghan, you have a condition called preeclampsia that's endangering you and your baby.

Temo stia sviluppando una gestosi.
I'm concerned, she's developing preeclampsia

eclampsia

Escludo una gestosi. - Lei e' un dottore?
Rule out Pre-eclampsia first.

Il quadro complessivo suggerisce una gestosi con sindrome HELLP.
The overall picture suggests something called pre-eclampsia with HELLP syndrome.

La gestosi post natale è incredibilmente rara.
Post-natal pre-eclampsia is so very rare.

Infermiera... è andata in gestosi, il bimbo non ce l'ha fatta.
Nurse, it was eclampsia. Baby didn't make it.

Buongiorno, signore. Dicono che sia diretto nel Dorset, per un parto multiplo con gestosi.
Rumour is you're off to Dorset for a multiple delivery with pre-eclampsia.

E' appena arrivata la Duchessa di Frome, con un'apparente gestosi.
The Duchess of Frome has just arrived with suspected pre-eclampsia.

Penso possa trattarsi di gestosi e che ci sia il pericolo di un'eclampsia.
I am not! I think she may be toxaemic, with a danger of eclampsia.

- Ma con la gestosi... - Ne abbiamo parlato.
But with her pre-eclampsia, it would make...

Ci sono casi in cui un cesareo tempestivo ha salvato la madre in presenza di gestosi.
There are cases where an early Caesarian saved the mother after pre-eclampsia.

Esiste un disturbo chiamato gestosi che può colpire le donne in gravidanza.
There's a condition called pre-eclampsia, which can affect pregnant women.