Translation for "gestito" to english

Gestito

verb

• manage
• run
• operate
• administrate

Translation examples

manage verb

Gestite la crisi.
Manage the crisis.

Ma vanno gestiti.
They need to be managed, though.

Hai "gestito la situazione".
You "managed the situation."

Ho gestito il pranzo.
I managed lunch.

- ma hai gestito...
But you managed to-

Ho gestito quel posto.
I managed the place.

Ho gestito questa banca.
I manage this mint.

Gestiti da dipartimenti speciali.
Managed by special departments.

Tutti gestiti tranquillamente.
All easily managed.

Può essere gestita
It can be managed.

run verb

Gestita da uomini.
Run by men.

Era gestito da greci.
Greeks running it.

Sono gestite lassù come sono gestite quaggiù.
Run up there like they're run down here.

E' gestito male.
It's badly run.

Sono gestiti da remoto.
They're being run remotely.

Gestita da pedofili?
Run by paedophiles?

Hollywood non e' gestita dai liberali, e' gestita dalle compagnie.
Hollywood isn't run by liberals,it's run by companies.

Gestito da Sonny Nelson.
Run by sonny nelson.

- Sono gestiti da...
- It's run by-

- Gestita dal governo. - No.
- Run by the government.

operate verb

- Su un server gestito da voi?
- Put on some server operated by you?

Costruiti, brevettati e gestiti dall'ARK.
Manufactured, licensed, and operated by Ark.

Gestita da Sam Yup!
Operated by the Sam Yup!

Creato e gestito qui in Kentucky.
Kentucky owned and operated.

Comprata da voi. - Gestita da voi.
Owned by you, operated by you.

Gestite ancora l'azienda agricola?
You still operate the farm?

Posseduto e gestito da...
Owned and operated by Quansat...

Posseduto e gestito dalle Industrie Blye.
Owned and operated by Blye Industries.

[(Dylan) Gestito dal clan mannaro Cysnos.]
Owned and operated by the Cysnos werewolf clan.

- Posseduta e gestita da Erica Grey.
Owned and operated by Erica Grey.

administrate verb

Durante la Seconda Guerra Mondiale, gli Stati Uniti... iniziarono a pianificare l'occupazione della Germania... con due anni di anticipo... ma il governo di Bush non creò l'organizzazione... che avrebbe gestito l'occupazione dell'Iraq... fino a 60 giorni prima dell'invasione.
During the Second World war, the EE.UU... they started gliding the occupation of Germany... two years earlier... but the administration of Bush it did not create the organization... that would take charge of the occupation of Iraq... up to 60 days before the invasion.

Operando spesso come una commissione gestita da un solo uomo ha interrogato molti, ne ha terrorizzati alcuni ha accusato sia civili che capi militari della scorsa amministrazione di aver cospirato per portare il comunismo nel nostro Paese.
Often operating as a one-man committee, he has traveled far interviewed many, terrorized some accused civilian and military leaders of the past administration of a great conspiracy to turn over the country to Communism.