Translation for "genitore adolescente" to english

Genitore adolescente

• teenage parent
• teen parent

Translation examples

teenage parent

Ho affrontato qualche centinaio di casi riguardanti genitori adolescenti nel corso degli anni. E nonostante i giudici... in passato favorissero le madri, non e' piu' cosi'.
I've been through a few hundred cases over the years involving teenage parents, and while judges favored the mother in the past, that's not the case anymore.

Nato da genitori adolescenti, ha continuato la tradizione familiare del fare casino, come dimostra questa foto che lo ritrae durante la sua prima sbronza post-poppata.
Born to teenage parents, he carried on their tradition of partying, as seen in this picture of him during his first breast-milk hangover.

teen parent

Non so che cavolo stiano combinando, ma credetemi... quello e' il tipico comportamento di un figlio cresciuto da genitori adolescenti.
I don't know what's going on, but trust me, those are the actions of a kid raised by teen parents.

Ora sei nel mondo dei genitori adolescenti.
You're in the teen parenting world now. You're gonna have to figure it out on your own.

E' stato un tira e molla dal giorno in cui ci siamo incontrati, e ora ha questa folle idea... che essere genitori adolescenti sia un lieto fine.
She has pushed me and pulled me since the day that we met and now she has some crazy idea that being teen parents is some sort of happy ending.

I dati sulla Scuola Media "Thomas Jefferson" svelano che il 40% dei ragazzi non terminera' il ciclo di studi ed il 20%, invece, diventeranno genitori adolescenti.
Ahem, Thomas Jefferson Middle School statistics state that 40% will not graduate high school and 20% will become teen parents.

Oh, wow. La Santa Monica High School ha un programma per genitori adolescenti.
Santa monica high school has a teen parenting program.