Translation for "gendarmeria" to english

Gendarmeria

• gendarmerie
• gendarmes
• the gendarmerie
• police
• gendarme

Translation examples

gendarmerie

Le presento il commissario Villon della gendarmeria.
This is Commissioner Villon of the gendarmerie.

Vuole che svuoti la gendarmeria?
You want the gendarmerie empty?

Non abbiamo il budget della gendarmeria.
We don't have the Gendarmerie's budget.

Questo riguarda la gendarmeria e me.
That's between the Gendarmerie and me.

Mi metta con la gendarmeria.
Get me the gendarmerie.

Noi invece vi portiamo alla gendarmeria.
We're taking you to the gendarmerie.

Tu sei la vergogna della Gendarmeria.
You're a disgrace to the Gendarmerie.

Compete alla Gendarmeria.
This stays with the Gendarmerie.

Delle donne in gendarmeria.
Women in the gendarmerie.

Perchè la gendarmeria vi protegge?
Why does the Gendarmerie protect you?

gendarmes

Carri blindati, compagnie militari e gendarmeria dominano le vie, sgomberano fabbriche prendono d'assalto i sindacati mobilitano militarmente intere organizzazioni di categoria.
Tanks, soldiers, gendarmes, occupy the streets, evacuate the factories, mobilize against trade unions

Credo che andro' alla gendarmeria, a Villeneuve. No!
I think I'm going to go to the gendarme in Villeneuve.

Non penso sia una priorita' per la gendarmerie stasera, mentre il mondo intero suda a morte e tutto il resto.
I don't think that's a priority for the gendarme tonight, what with the whole world sweating to death and all.

- Dovremmo andare alla gendarmeria.
We should go to the gendarmes.

L'elicottero della Gendarmeria faceva un circuito di routine, mentre lui fuggiva.
The gendarme's helicopter made routine contact as he drove from the scene.

police

Il Generale della Gendarmeria.
The chief of police.

Avverti la gendarmeria, velocemente.
Fetch the police, quickly.

Ne riparleremo. In gendarmeria!
Come and explain this at the police station.

Vado alla gendarmeria.
- I go to the police.

SÌ, mi passi la gendarmeria.
Give me the police.

Intanto avverto la gendarmeria.
In the meantime, I'm calling the police.

Sono il Generale della Gendarmeria.
I'm the chief of police.

Signor Ispettore della Gendarmeria!
Mr. Chief of Police!

Via, ritornate alla gendarmeria.
To the police station and quickly.

Il Generale Missou, ispettore della Gendarmeria.
General Missou chief of military police.