gedeone - English translation

Translation for "gedeone" to english

Gedeone

Translation examples

Giuro sulla Bibbia di Gedeone che non ti toccherò, se mi ridai il coltello.

I swear on Gideon's Bible, I will not touch you. Give me that knife back.

La spada del Signore e di Gedeone, signor Bryan!

Sword of the Lord and Gideon, Mr. Bryan!

Potrebbe servirti ripassare la storia degli antichi Gedeoni.

You might want to brush up with the old Gideons.

Un giorno mi dirai cosa vuol dire quella "G": ...Gerolamo, Gervasio, Gedeone...

Maybe someday and tell me what a "G" means ... Gerolamo, Gervasio, Gideon...

Una delle due è una Bibbia dei Gedeoni, Stacey.

One of which is a Gideon's Bible, Stacey.

Questa Bibbia... non e' solo uno di quei libri che i Gedeoni lasciano sul comodino, stiamo parlando di 5 secoli di storia.

This bible --it's not just some book that the gideons leave on the nightstand. This -- this is five centuriesof history from naples.

Ed ora ha mandato voi Rainsborough e Cromwell, come Joshua e Gedeone per annientarvi con fuoco e sangue.

Now he sends you Rainsborough and Cromwell, like Joshua and Gideon to drown you in fire and blood.

Ho il piacere di annunciare che il Codice ha sostituito la Bibbia dei Gedeoni nei migliori hotel del paese.

I am pleased to announce that the Bro Code has replaced the Gideons Bible at select hotels throughout the country.

Ringrazia i Gedeoni.

You can thank Gideons for that

quello che hanno fatto Davide e Gedeone... e Giosuè e Sansone

Same as David and Gideon and Joshua and Samson.

Oggi è il figlio del vaccaro, ieri era Gedeone, quello con le zanne da leone.

Today it's the farmer's son, yesterday it was Gedeone, the one with lion's teeth.

Nel 1869 il Conte Gedeon Raday viene nominato commissario del governo e investito di poteri speciali.

In 1869 Count Gedeon Raday was appointed Commissar with a specific sphere of authority.

Ecco qua, Gedeone.

Here's Gedeone.

Dunque, Gedeone, mi raccomando a te, eh?

So, Gedeone, I'm relying on you, eh?

Il collega Gedeon porterà la classe di Gruber all'esame di maturità.

With Gedeon a colleague we assign it, who should carry it Gruber teacher lord's class onto a high school graduation.

Gedeone, figlio mio, fa attenzione!

Gedeone, my son, be careful!

Ma, Gedeone! Ma cosa fai?

Gedeone, what are you doing?

Gédéon Grave e sua moglie (genitori di Mallet)

Gedeon Grave and his wife, relatives of Mallet.