Translation for "gambe-incrociate" to english

Gambe-incrociate

• legs crossed
• crossed legs
• legs-crossed

Translation examples

legs crossed

Tieni le gambe incrociate, tesoro.
Keep your legs crossed, darling.

Ha le gambe incrociate sullo sgabello.
She has her legs crossed on her barstool. Okay?

Gambe incrociate, mani unite, raffinata, nella sua postura tronca-stronzi.
Legs crossed, hands folded, refined turd- pinching posture.

Spalle tese, gambe incrociate giocavi con i capelli...
All that tension in your shoulders. Legs crossed. Playing with your hair.

E allora come lo chiami lo stare seduto a terra a gambe incrociate?
Then what do you call sitting on the floor with your legs crossed?

Beveva martini, sedeva con le gambe incrociate
She was drinking martinis and sitting with her legs crossed.

Con la loro grammatica e le gambe incrociate
With their grammar and their leg-crossing.

Che ti serva di lezione per tenere la bocca chiusa e le gambe incrociate!
I'm sorry! Let this be a lesson to you to keep your mouth shut and your legs crossed!

Ha la schiena appoggiata e le gambe incrociate, come me.
You're leaning back with your legs crossed, just like me.

- Guiderò con le gambe incrociate.
- I'll drive with my legs crossed.

crossed legs

No, non riesce a suonare se non con le gambe incrociate.
No, he can't play unless he's sitting cross-legged.

Il tuo uomo teneva le gambe incrociate, Tom, e questo forse ha scatenato l'attacco di diarrea.
Fucking cross-legged pose your man struck, Tom, may have swayed the diarrhea faction.

Non sapevamo quanto fosse alto perchè era seduto a gambe incrociate.
We didn't know how tall he was 'cause he was sitfing cross-legged.

Lui e' podalico, e' seduto con le gambe incrociate, come un piccolo Buddha.
He's breech, sitting cross-legged like a little Buddha.

O per terra a gambe incrociate?
Or like, er, on the floor, cross-legged?

Pensate che quella sentinella magica con le gambe incrociate sia uno scherzo?
You think that magical cross-legged sentry is a joke?

Ma nel culo degli umili il Diavolo siede a gambe incrociate...
But in the ass of the humble the Devil sits cross-legged...

Quando stavi disegnando alla Chiesa del Palladio, eri seduta con le gambe incrociate per terra.
When you were sketching at Palladio church, you were sitting crossed-legged on the floor.

Benvenuti alla nuova edizione di "Chiacchiere a gambe incrociate".
Welcome to another edition of Cross-Legged Chat.

Nick Drake si esibiva di spalle al pubblico, io posso esibirmi a gambe incrociate.
Nick Drake performed with his back to the audience, I can perform cross-legged.