Translation for "galleristi" to english

Galleristi

• gallery
• gallerists
• dealers
• gallery owners
• art dealers

Translation examples

gallery

- È il gallerista più importante di Lille.
- Biggest gallery owner in Lille.

Carmelina, li fuori ci sono i maggiori galleristi d'Europa.
- You don't mean that. Europe's greatest gallery owners are outside.

Marco non e' un gallerista, e' un protettore.
Marco's no gallery owner... he's a pimp.

Io non ti tratto da puttana come quel fottuto gallerista..
Like that fucking gallery owner.

Il gallerista è ancora incosciente.
Gallery guy's still unconscious.

Li ho fatti vedere al mio gallerista.
I showed them to my gallery manager.

Il nostro gallerista che e' ancora decisamente assente.
Our still conspicuously absent gallery owner.

Cominciate dal gallerista.
Why don't you start with the gallery owner?

Di sicuro ci saranno un sacco di galleristi.
I mean every gallery owner's gonna be there.

gallerists

Che non la chieda il diavolo! La gallerista mi ha promesso che non vendera' la mia anima al diavolo.
My gallerist's promised me she's not gonna sell my soul to the devil.

Mi ha chiamato il gallerista di Oslo.
He called me, the gallerist from Oslo.

Il gallerista tirò fuori dal cassetto altre foto dello stesso autore.
The gallerist pulled other pictures, by the same photographer, from a drawer.

Veronica e' molto amica dell'assistente gallerista, e gli e' piaciuta molto la mia roba, cosi'...
Veronica's actually pretty good friends with the assistant gallerist there and he really liked my stuff, so....

E' solo il mio gallerista.
It's just my gallerist.

La mia amica gallerista.
My gallerist friend.

Tipo Ezra Lue, un gallerista che abbiamo conosciuto a Ginevra.
Ezra Lue, this gallerist that we met in Geneva.

Ti ho detto che la mia amica gallerista e' una tua grande fan?
Did I tell you my gallerist friend is a big fan of yours?

- Abbiamo avuto uno scontro per un'artista, Megan Friedman, quando eravamo entrambe galleriste.
We had a run-in over an artist, Megan Friedman, when we were both gallerists.

Si scopa un gallerista e gironzola tutto il giorno in vestaglia.
She's fucking a gallerist who pads around in a dressing gown all day.

dealers

Risa e' la nuova gallerista di Nate.
Risa's Nate's new art dealer.

Joe, sono una gallerista.
Joe, I'm an art dealer.

Giulio Maria Zorzi è un gallerista.
Giulio Maria Zorzi is an art dealer.

Suo marito era un gallerista, suppongo.
Your husband was an art dealer, I believe.

Bisogna fare qualcosa contro la dittatura dei galleristi.
Art dealer dictatorship has to stop.

Devo rispondere, e' la mia gallerista.
It's my art dealer.

Giulio Zorzi, il gallerista.
Giulio Zorzi, the art dealer.

Il gallerista Ted Darby.
A former art dealer. Ted Darby.

Ma... tua madre e' una gallerista.
But your mother is an art dealer.