Translation examples
Queste acque sono troppo basse per le galee.
Those waters are too shallow for galleys.
Tu mi hai condannato alle galee.
You condemned me to the galleys.
Chi vive piu' di un anno nelle galee?
Who lives more than one year in the galleys?
Venezia si impegna a fornire 200 galee.
Venice pledges 200 galleys.
- Fu condannato alle galee anni fa.
- He was sent to the galleys years ago.
Questa volta non finirete nelle galee.
Only this time you won't be sent to the galleys.
Mentre marciavamo verso le galee... morivo di sete.
When the Romans were marching me to the galleys thirst had nearly killed me.
Non avrete molte occasioni sulle galee spagnole.
There won't be much opportunity for that in the Spanish galleys.
Non hanno cannoni sulle galee.
They don't have cannons in their galleys.
Che possibilità c'è per uno schiavo nelle galee?
What chance is there for a galley slave?