Translation for "fumo-e-specchi" to english

Fumo-e-specchi

• smoke-and-mirrors

Translation examples

smoke-and-mirrors

Forse la terapia e' solo fumo e specchi, non resistera' alla lunga distanza.
Maybe therapy is just smoke and mirrors that won't hold up in the long run.

E' tutto finto... perche', mia credulona Van Pelt, gli spiriti sono solo fumo e specchi ed e' tutto cio' che sono.
- Yeah. It's all fake-- Because, my credulous Van Pelt spirits are smoke and mirrors

Il resto sono solo fumo e specchi.
The rest is just smoke and mirrors.

Fumo e specchi... per coprire i Problemi.
Smoke and mirrors, covering The Troubles.

Il termine "fumo e specchi" non e' solo una metafora nel nostro mestiere, detective.
The term "smoke and mirrors" isn't metaphoric in our business, detective.

E' tutta una questione di giochetti, misteri, fumo e specchi.
It's all riddles and games, smoke and mirrors, double bluff.