Translation for "fumaiolo" to english

Fumaiolo

noun

• funnel
• chimney

Translation examples

funnel noun

E invece dei fumaioli aveva enormi sigari neri, e oltre il parapetto, seduta in una scialuppa, c'era una bionda meravigliosa vestita come la vedova allegra.
And instead of funnels, there were big, black cigars, and on top of the bar sitting in a lifeboat was the most beautiful blonde wearing a merry widow costume.

Mettetela in linea, che gliela metto nel fumaiolo.
Take her in line, I'll pour them down their funnels.

L'hai presa dritta nel fumaiolo, Crewson". Fu un bel momento.
You got her right in the funnel, Crewson. " It was rugged.

Il suo motore è spento e non esce nulla dal fumaiolo.
Its engine is turned off, no smoke comes out of its funnel.

chimney noun

È come essere dentro a un fumaiolo.
Like being inside a chimney.

Mirate alle caldaie, sotto il fumaiolo.
Focus fire on the boilers. Below the chimney.

E gli anelli sono prodotti dai gas provenienti da fumaiole sotterranee
And the rings are made of smoke from its underground chimneys.