Translation for "fraseggi" to english

Fraseggi

• phrasings
• phrasing
• licks
• phrases
• the phrasing

Translation examples

phrasings

E' una sequenza. Si ripete come un fraseggio musicale.
It's a pattern that repeats, like a musical phrase.

Fraseggio eccellente, signore.
Exquisite phrasing, sir.

Il suo fraseggio e' azzardato.
Her phrasing is haphazard.

E quale brillante fraseggio hai inventato per descrivere me?
So, what brilliant turn of phrase have you come up with to describe me?

E potrebbe indicarci il fraseggio in quattro misure, il ritornello, la strofa?
And could you tell us where the four-bar phrases are and the chorus and the verse?

Voglio dire, credo che abbiamo finalmente trovato il giusto fraseggio.
I mean, I think we finally found the right phrasing there.

Il controllo sul fiato e' migliorato, ma il fraseggio e' emotivamente flaccido.
Breath control is better, but the phrasing is still emotionally flaccid. Emotionally flaccid.

- Questo è il fraseggio:
- REYER: This is the phrase:

Se ignori quegli accordi, cantaci sopra lo stesso fraseggio.
Yeah? Yeah, if you ignore those chords, then just sing it over, the same sort of phrasing over the next bit, we can change the chord.

Ma la mia domanda è questa... "Chi ha messo insieme quelle note e quei fraseggi?"
But my question is this. "Who put those notes and phrases together?"

licks

Ha una chitarra che suona i fraseggi più saporiti in Ooo.
He's got a guitar that plays the most savory licks in Ooo.

Questi ragazzi entrano, fanno fraseggi eleganti e lo mettono in imbarazzo.
These guys come in, they got fancy licks, they're showing him up.