Translation for "foruncoloso" to english

Foruncoloso

• pimply
• pimpled
• spotty
• the pimply

Translation examples

pimply

Se voi foruncolosi colli di matita siete l'unica speranza per l'America, che Dio ci aiuti.
If you pimply pencil necks are the only hope for the American people, God help us all.

I secchioni in matematica, i cheerleader maschi, anche la... pietosa mascotte della squadra, erano solo tristi, foruncolosi obiettivi per un quarterback di prima squadra come me.
Math geeks, male cheerleaders, even the pitiful team mascot were just sad, pimply targets for a varsity quarterback like myself.

Mi sono scontrata con un sacco di vampiretti foruncolosi che si facevano chiamare Lestat.
Cos I've fought a lot of pimply overweight vamps that called themselves Lestat.

Per salvarci. E non da tre foruncolosi, spaventati, intimoriti stupidi. Ma da noi stessi.
To save us and not from pimply, panicked stricken dweebs, but from ourselves.

E presto raggiungemmo le montagne, dove l'asfalto divenne foruncoloso come la faccia di un teenager.
And soon we reach the mountains where the road surface became as pimply as a teenager's face.

Credi che mi importi un accidente che ti sei fatta tutti quei ragazzini foruncolosi? No.
You think that I give a good goddamn that you fucked every pimply-faced teenager?

Tu avrai avuto sedici anni, alle prese con un ragazzino foruncoloso nel retro della macchina di suo padre, - valutando se dargliela oppure no.
You'd have been about 16, wrestling some pimply kid in the back of his daddy's wagon, wondering if you were gonna give it to him or not.

spotty

Beh, la settimana scorsa Piccolo Sporco Bugiardo Doppiafaccia è tornato a casa da scuola di corsa singhiozzando. E la minore, Piccola Orribile Foruncolosa Orrenda Crudele è nell'età in cui insulti come "È una sciocca" fanno male.
Why, only last week Dirty Lying Little Two-Faced came running home from school, sobbing his eyes out, and our youngest, Ghastly Spotty Horrible Vicious Little is just at the age when taunts like 'she's a git' really hurt.

Tu, idiota scozzese foruncoloso.
You spotty Sassenach pillock.

È il compleanno di Foruncolosa Strabica e farà una festa sbudellante per un po' di amici.
It's Ghastly Spotty Cross-Eyed's birthday and she's having a disembowelling party for a few friends.