Translation examples
Un'aggressione fisica...
A physical assault...
L'edificio fisico.
The physical building.
In quello di fisica, parliamo di fisica.
In physics, well, we talk about physics.
Un'entità fisica...
A physical entity.
# Ho un fisico bestiale, fisico bestiale... # # ... fisico, fisico, fisico bestiale! # Arrivo!
I'm physically fit, physically fit Physically, physically, physically fit.
# Facciamoci il fisico, il fisico! #
Let's get physical, physical!
L'elettricita' e' elettricita', la fisica e' a fisica.
Electricity is electricity. Physics is physics.
Sono una fisica.
I'm a physicist.
È un fisico?
You're a physicist?
- Il famoso fisico.
- The famous physicist.
Un fisico pazzoide.
Some crazy physicist.
"Fisico con Dan".
Body by Dan.
E anche fisiche.
AND SOUND BODY TOO.
- Fisico... palazzo... sala...
Body ... build .. hall
Il fisico, la moto, l'accento, il fisico.
The body, the bike, the accent, the body.
Gran bel fisico!
Just great! Nice body!
Con quel fisico?
With that body?
Guarda che fisico!
Look at that body.
E il tuo fisico?
And your body?
Nel fisico, forse.
In body, perhaps.
E quel fisico...
And that body?
E chiaramente non trasmessa con il contatto fisico.
And obviously not transmitted through bodily contact.
Stupro e... gravi lesioni fisiche.
Rape in conjunction with... grievous bodily harm.
Armi, aggressione, danni fisici e tentato omicidio.
Weapons, Assault Bodily Harm, Attempt Murder.
Questo rientra tra i "danni fisici".
That qualifies as "bodily harm""
Non da alcuna importanza al dolore fisico.
He doesn't care for bodily pain.
- sia la sua integrita' fisica.
And bodily integrity.
Donna ha un'avversione al contatto fisico.
Donna has an aversion to bodily contact.
rapimento, aggressione, minaccia di danni fisici.
kidnapping, assault, threat of bodily harm.
Pericolo imminente di danno fisico.
Imminent danger of bodily harm.
Come... una parte fisica di me.
As A natural part of me.
L'esercizio fisico e' la cura migliore per la depressione.
Exercise is a natural cure for depression.
Ma questa forma fisica ... puo' esercitare il potere, senza finire in cenere.
But this corporal form..... Can wield the power,without burning it's self up.
Curiosi, i vostri corpi fisici. Così fragili.
Strange, these corporeal bodies of yours... so fragile.
Una trasmutazione a corpo intero, con aggressività fisica.
A full-torso transmogrification with corporeal aggression.
Fa letteralmente sparire i problemi fisici.
He makes corporeal problems literally disappear.
No, no, no, non ci sarebbe abbastanza forma fisica per interagire
Oh, no, no, no. You wouldn't have had sufficient corporeal form...
Non ti ho neanche detto che mio fratello è un'entità fisica.
I didn't tell you that my brother was a corporal entity.