Translation examples
Sì, quell'organizzazione mi è fin troppo familiare.
Yeah, I'm all too familiar with that organization.
E questa e' una sensazione fin troppo familiare, ok?
And this is an all too familiar feeling, okay?
E' una storia tragica, ma tuttavia fin troppo familiare.
It's a tragic, yet all-too-familiar tale.
Consegnateci l'assassino, o questo diventera' uno spettacolo fin troppo familiare.
Deliver the assassin to us, or this will become an all-too-familiar spectacle.
Ed il suo sacrificio... un ricordo fin troppo familiare che ogni giorno è importante.
And her sacrifice is an all too familiar reminder that every single day matters.