Translation for "filatrici" to english

Filatrici

• spinners
• weavers
• the spinners
• spinsters

Translation examples

spinners

O essere tra "Le filatrici"?
And one of "The spinner-women"?

Mi chiesi cosa facessi e io gli dissi che ero una filatrice.
He asked what I did I told him I was a spinner

Per aver riparo, mio Signore, da un'ingiusta Filatrice.
Refuge, Lord, from an unjust spinner.

weavers

La vecchia donna che ha interpretato il ruolo di Maria, la filatrice nel mio film, quando girò il viso verso me durante la pausa di una ripresa Ha detto: "Il Diavolo è vero!
The lovely old woman, who plays the role of Maria the Weaver in my film, once raised her tired face to me during a pause in the shoot - - and said: "The Devil is real.

"Maria, la filatrice, è stato arrestata con l'accusa di stregoneria."
"Maria the Weaver was just taken here accused of witchcraft."

Non ho sentito arrivare, Maria la filatrice.
I did not hear you come, Maria the Weaver!

"Ascolta, Maria filatrice! Hai visto... come il diavolo mette il suo marchio sulla fronte delle streghe?"
"Listen, Maria the Weaver, did you also see how the Devil put his mark on the witches' foreheads?"

spinsters

Delle filatrici mi accolsero.
Some spinsters took us in.

Come quello che le filatrici facevano quando eri piccolo.
Meat pie... just like the spinsters used to make when you were a boy.