Translation for "ferroviere" to english

Ferroviere

noun

• railwayman
• railroader

Translation examples

railwayman noun

Un giorno non ha più aspettato. Ha sposato un ferroviere... Ma non c'era mai nemmeno lui.
One day she quit waiting and married a railwayman... but he was never home either.

Sei brutto, sei un ferroviere e sei pure astemio!
You're ugly, a railwayman, and what's worse, you're an abstemious.

Ma senza dubbio notò quello che qualsiasi ferroviere avrebbe dovuto notare, che nel semaforo si era spenta una luce.
But he undoubtedly noticed what any railwayman would have, that one of the semaphore lights was not working.

Io sono un ferroviere.
I'm a railwayman.

Se un ferroviere non fosse passato di lì, adesso sarebbe morto.
If a railwayman had not been passing by there, he would have been drowned for sure.

II ferroviere che dorme nell'erba.
A railwayman sleeping in the grass.

Approfitta del fatto che sono orfana di un ferroviere !
Using the fact that I was a railwayman's orphan!

railroader noun

Quello è un ferroviere
That's a railroader

Tu e Oto siete... dei tipici ferrovieri
You and Oto are... typical railroaders

Perché sono un ferroviere
Because I'm a railroader

Mi ricorda un ferroviere.
Reminded me of a railroad man.

Suo marito è un ferroviere?
Does your husband work at the railroad?

Lui è un vero... ferroviere
He's a real... railroader

assassini, predicatori, eroi di guerra, ferrovieri...
Killers, preachers, war heroes, railroaders...

Ferrovieri e minatori sono simili
Railroaders and miners are alike

Io voglio sposare un ferroviere
I want to marry a railroader