Translation for "femmineo" to english

Femmineo

adjective

• feminine

Translation examples

feminine adjective

uno sposo acquisterà il suo femmineo favore;
A husband will win her feminine favours.

Ted, il lato negativo dell'avere una bocca da donna, e' che il tuo broncio femmineo rivela i tuoi veri sentimenti.
Okay, Ted, the downside to having a woman's mouth is, your feminine pout gives away your true feelings.

Per proteggere la vostra pelle femminea.
To protect your feminine skin.

Servito con una forchetta da torta è fastidiosamente poco virile. Per non dire che è decisamente femmineo.
To serve it with a cake fork is irritatingly unmanly, not to say downright feminine.

Quindi, per quanto umiliante ti possa sembrare, se... conosci qualcuno che è più bravo di te, e scommetto di sì, ti conviene ficcare tra le gambe quella ridicola coda femminea e andare a chiedere a lei di aiutarti.
So no matter how humiliating it may seem, if you know somebody who's better than you, and I'm bettin' that you do, you had best tuck that ridiculously feminine tail of yours between your legs and go ask her for help.

Poiché non v'è dubbio sul suo sesso... malgrado il delicato aspetto femmineo a cui di questi tempi ogni giovin signore aspira.
There can be no doubt about his sex. Despite the feminine appearance that every young man at the time aspires to.

Quelle alla marmellata fianco a fianco con quelle alla crema, il profilo mascolino della scatola giustapposto alle curve femminee delle ciambelle.
jellies rubbing elbows with cream-filled, the masculine contours of the box juxtaposed with the feminine curves of the treats themselves.