Translation examples
Questa non è una favela, amico.
This is no favela, man.
Io vengo da una favela, ok?
I am from the favela, okay.
"La madre della favela". Carino.
The mother of the favela.
Come quella alla favela?
- Like the one at the favela?
Favela di Rocinha Rio de Janeiro, BRASILE
Favela da Rocinha Rio de Janeiro, BRAZIL
La mia ipotesi e' in una favela.
My guess is one of the favelas.
Reyes e il padrone della favela.
Reyes owns this favela now.
E' una favela, una catapecchia.
Uh, it's a favela.
Io vengo dai bassifondi delle 'favela'.
I was from the favela slums.
Ti chiamano "la madre della favela"?
They call you the mother of the favela?
Adesso si vive bene in questa favela, cazzo.
Now a slum is a fucking good place to live.
Baiano aveva avvertito l'ONG che non voleva poliziotti nella favela.
Baiano had warned those kids that he didn't want cops in his slum.
La favela di MeanWhile.
Meanwhile's slum quarter.
- Chi conosce la favela della Babilonia?
- Who knows this slum? - I do.