Translation examples
Nella fattispecie, abbiamo alcune copie da distribuire, quindi, se non l'avete gia', prendetene una.
Um, we have some copies of the case study to go around, so please take one if you don't have it already.
Il cottage e' per Linn, che al momento sta cercando di sfuggire ai tentacoli della legge, nella fattispecie, l'Ispettore Lewis e io.
The cottage is for Linn, who is, by now, trying to avoid the long arm of the law, in this case, Inspector Lewis and myself.
Personificato, nella fattispecie, da un terribile stronzo...
Personified, in this case, by a horrible cunt:
Nella fattispecie, un cambio d'olio per la vaschetta di brownie sul sedile posteriore.
Case in point, an oil change for the pan of brownies in the backseat.
Ma, nella fattispecie, credevo che, per le imputazioni con le quali potevo procedere sapevo di avere prove sufficienti.
But in this case, I believed the charge that I was able to go forward on... I knew that I had the evidence to try.
- Luigi nella fattispecie - non le applica affatto.
- Louis, in this case - does not implement them.
"Sono uno di voi", ripete Barbagli "presidente, operaio, eccetera ma uno di voi, nella fattispecie il padrone."
I'm one of you, Barbagli repeats, I'm president, labourer, etc., but still one of you... in this case, the boss.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test