Translation examples
Ti troviamo un tipo a caso, fai sesso occasionale, così potrai dire di aver fatto quella fantomatica esperienza di vita - che pensi giustificherà la tua esistenza.
We can find your random guy, you can have your one-night stand, and with it, gain some of that elusive life experience that you think will validate your existence.
Ad ogni modo, quando conosceremo questo tuo fantomatico ragazzo?
So when are we gonna meet this phantom boyfriend of yours, anyway?
Ho inventato la storia di una fantomatica prova. A te ho detto che era in un cassone, a Nige che era in un fosso, e a Dot in uno stagno.
I made up a story about a phantom piece of evidence, and I told you that it was in a skip, Nige I told it was in a ditch and Dot that it was in a pond.
Il signor Morales non ha ne' l'auto ne' questo fantomatico computer che potrebbe magicamente annullare l'alibi del mio cliente.
Mr. Morales doesn't have the car Nor this phantom computer That could somehow magically negate
Il mio cliente ha fatto pagare da Helen la fantomatica somma, ma non per far fuori un concorrente.
Now, my client did instruct Helen to make that phantom payment. But not for taking out a rival.
Avete mai trovato alcuna traccia di questi fantomatici soldati bianchi?
Did you ever find any evidence of these phantom white soldiers?
E cosa c'entro io con questa fantomatica organizzazione?
If you don't mind my asking, what do I have to do with this phantom network?
Con il cofano aperto, mentre fuma ... aspettando un fantomatico cowboy che le cavalchi incontro, al tramonto.
Hood's up, smoke's just billowing out, and she's waiting for some phantom cowboy to ride her off into the sunset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test