Translation for "extragiudiziali" to english
Extragiudiziali
Translation examples
Posso solo immaginare, ma quello che capisco e' che l'esecuzione extragiudiziale di detenuti rilasciati con la condizionale e' un omicidio.
I can only imagine, but what I do understand is that extrajudicial execution of parolees is murder.
La testimonianza, qui contenuta, di un uomo che è stato al suo servizio, prova delle ingiustizie perpetrate in passato in questa stazione, avvalora la tesi di omicidio extragiudiziale.
Within the testimony of a man who once served him, proof of this stationhouse's past iniquity... corroborated extrajudicial murder.
Tanner ha passato gli ultimi sette anni in... Isolamento extragiudiziale.
Tanner spent the last seven years in extrajudicial confinement.
I residenti hanno cercato di intentare una causa collettiva, il giudice l'ha liquidata per via extragiudiziale.
Residents tried to bring a class action. The judge threw the case out of court.
Lily, accordo extragiudiziale:
Lily, out of court settlement.
Vostro Onore, le dichiarazioni extragiudiziali rilasciate volontariamente da un imputato sono determinanti e possono essere usate contro di lui al processo.
Your Honor, a defendant's own voluntary out-of-court statements are a hearsay exception and can be used against him at trial.
Se si desidera un accordo extragiudiziale devi lasciare quaranta lakh nel posto designato oppure arresterò tutti e tre per la legge 498a.
If you want an out of court settlement leave forty lakhs at the designated spot or else I'll arrest all three of you in 498a.
Per evitare la galera ci mettiamo d'accordo per un accordo extragiudiziale.
To avoid jail-time they will agree to an out of court settlement.
Il Procuratore si riferisce a una presunta dichiarazione extragiudiziale di cui non c'è prova.
The D.A. is referring to a supposed out-of-court statement of which we have no proof.
Imroth ha offerto a Trask un accordo extragiudiziale.
imroth offered trask an out-of-court settlement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test