Translation for "essere insensibili" to english

Essere insensibili

• being numb
• being insensitive

Translation examples

being numb

La mia vita potra' non essere perfetta ora, anzi, e' molto, molto lontana dall'esserlo, ma preferirei essere insensibile, piuttosto che sofferente.
My life may not be perfect right now, or actually really, really far from perfect, but I'd rather be numb than be hurting.

Quindi mi hai allontanato dalla tua vita, perche' preferisci essere insensibile piuttosto che rischiare di essere ferita.
So you pushed me out of your life, because you'd rather be numb inside than risk getting hurt.

Meglio cosi' che essere insensibili per tutta la vita.
It's better than being numb your whole life.

being insensitive

- Essere insensibile e' il mio lavoro.
It's my job to be insensitive.

Percio'... non voglio essere insensibile.
So I don't want to be insensitive.

Scusa, non intendevo essere insensibile.
Sorry. I don't mean to be insensitive.