Translation for "esordio" to english

Esordio

noun

• debut
• beginning
• opening
• outset

Translation examples

debut noun

...farà il suo esordio televisivo in uno spot pubblicitario.
She'll make her television debut in a commercial.

Perché non ci sarà un secondo romanzo d'esordio.
'Cause you don't get a second debut novel.

Il nostro album d'esordio:
Our debut "st.

Gli esordi teatrali.
The theatrical debut...

La mia collezione d'esordio dev'essere perfetta!
My debut collection must be perfect.

"Un esordio impeccabile e brillante?"
JANE: "A polished and lively debut"?

Presidente, il suo esordio è stato un filo naif.
Mr President, your debut was somewhat naive.

Il suo romanzo d'esordio verrà pubblicato!
Your debut novel will be published!

Il suo romanzo d'esordio mi ha disgustato.
I was disgusted by his debut novel.

Allora sei pronta per il grande esordio?
So, are you ready for your big debut?

beginning noun

L'inizio dell'album, l'esordio della storia.
The beginning of the album, the start of the story.

Per il suo esordio, il giovane Signore ha compiuto un'impresa notevole.
For his beginnings, the young lord achieved a remarkable feat.

Quelli sono gli esordi della malattia.
Those are the beginnings of the illness.

Deanna mi ha assistito fin dagli esordi.
Deanna's been with me since the beginning.

Papa' diceva sempre che quella bandiera... aveva assistito... all'esordio della Storia.
Dad used to say that that flag, um, witnessed the beginning of history.

Agli esordi promettenti.
To auspicious beginnings.

Cleveland, tu eri presente agli esordi di Kenny.
Cleveland, you were there in the beginning for Kenny.

E' solo agli esordi, ma il futuro le appartiene.
We're still at the beginning of TV, but it already represents the future.

Partirò dagli esordi della mia attività politica.
I'll start from the beginning of my political activity.

E non era che l'esordio. La prima serata di una lunga stagione.
It was only the beginning, the opening night of a long running show.

opening noun

Sto cercando un'esordio.
I'm looking for an opening.

Lo faro', sto soltanto lavorando alla mia frase di esordio.
I will, I'm just working on my opening line.

Dobbiamo farlo la sera dell'esordio.
We have to do it opening night.

Stasera c'e' l'esordio stagionale dei Bobcats.
Bobcats' season opener is tonight.

Grande esordio, bello! 18 milioni e 600 mila dollari!
Big opening, baby. $18.6 million!

Nelle notti di esordio alla Scala tutte sono a spalle nude!
Opening night at La Scala is all naked backs!

Come è stata la notte dell'esordio?
HOW DID YOUR OPENING NIGHT GO?

Per il tuo esordio.
For your first opening.

Mi è piaciuto un sacco il tuo messaggio di esordio.
I really enjoyed your opening message to me. - Oh, thanks.

Dovresti usarlo come esordio quando ti presenti.
Yeah, you should use that as an opener when you introduce yourself.

outset noun

Se dev'essere aggressiva sin dall'esordio, detective...
If it's gonna be adversarial from the outset, detective...