Translation for "esitanti" to english

Esitanti

verb

• hesitate
• falter
• waver
• halt
• demur
• scruple
• boggle
• wabble
• wobble
• shilly-shally

Translation examples

hesitate verb

Ma eri esitante.
But you were hesitant.

Chiamasi un si' esitante.
Call it a yes with hesitation.

All'inizio, era esitante.
At first, she was hesitant.

Mi sembri esitante
You sound hesitant.

Sei esitante oggi?
Are you hesitant today?

L'amplesso fu esitante e tenero.
Radio: The love making was hesitant and tender.

Eri esitante anche allora.
You were hesitant back then, too.

- Wow, suonavo esitante?
- Was I sounding hesitant? - Yes.

Si', abbastanza esitanti.
Yeah, pretty hesitant. What does that mean?

falter verb

tu hai visto solo i primi esitanti passi di uno sviluppo logico e necessario
What you have seen are the first faltering steps of a necessary and logical development.

waver verb

Cosa mi ha spinto fuori dal locale quando ero esitante ad andarmene con Anders?
What pushed me out of the club when I was wavering about leaving with Anders?

Il capo della sicurezza e' un buon soldato, ma la psicologa l'ho vista esitante.
Her head of security is a good soldier, but that counselor, she was wavering.

halt verb

Ora che ci penso, trovo molto sexy il tuo parlare esitante e il tuo sguardo assente.
Now that I come to think of it, I find your halting speech and your blank stares very sexy.

Hai la stessa aria, esitante e timorosa della prima volta che siamo venuti qui
You have the same air, halting and afraid of before the time that we have come

"La scrittura e' esitante e sono state rilevate tracce di grafite, sotto."
Writing is halting and considered... with traces of graphite underneath?

wobble verb

"Lui la strinse a sé con le sei braccia appiccicose... " ". . colpendola sulla testa con le sinuose ed esitanti antenne. "
"He wrapped her up, in his stick-like arms, all six of them... tapping her sensuously on the head... with his wiggly wobbly aerials."