Translation for "esattezza" to english

Esattezza

noun

• accuracy
• exactness
• exactitude
• truth
• preciseness
• faithfulness
• strictness

Translation examples

accuracy noun

L'esattezza dei colori e' difficile da determinare nelle telecamere a circuito chiuso.
Color accuracy is difficult to determine on closed-circuit cameras.

Le assicuro, Deanna, che la telepatia di sua madre, lascia molto a desiderare in quanto ad esattezza.
I tell you, Deanna, for a telepath, your mother's accuracy leaves much to be desired.

Pretendo esattezza al 100% su tutti i fattori alternativi.
I must have 100% accuracy on all alternative factors.

Prende in esame delle ipotesi e progetta protocolli per verificarne l'esattezza.
He takes hypotheses and designs protocols to determine their accuracy.

Signorina Varnay, come ottiene una grande esattezza nelle sue previsioni astrologiche?
Now, Mademoiselle Varnay, how do you get such great accuracy in your astrological predictions?

Posso garantire l'esattezza delle cifre.
I can vouch for the accuracy of those figures.

Fin dal 1958, ha portato al 92% la soglia di esattezza nei casi arrivati in tribunale.
Since its inception in 1958, It's proven to carry a 92% accuracy rate In cases that have gone to trial.

Lei ha fatto molta strada da quando ci siamo incontrati l'ultima volta, se ora riesce a vedere la differenza fra esattezza e verita'.
You've come quite a long distance since we last met, if you can now see a distinction between accuracy and the truth.

exactness noun

- Sei, per l'esattezza.
- Six to be exact.

Bloccato, per l'esattezza.
To be exact, plugged.

1.842 per l'esattezza.
1,842, to be exact.

Pediatra, per l'esattezza.
Pediatrician, to be exact.

-Dicembre, per l'esattezza.
- December, to be exact.

Domani, per l'esattezza.
Tomorrow, to be exact.

exactitude noun

I baristi sono noti avversari dell'esattezza, Ispettore.
Barmen are notorious opponents of exactitude, Inspector.

"L'esattezza di Tietjens".
Ah, the Tietjens exactitude!

Ho ricevuto lodi dallo stesso Gul Darhe'el, che ha definito il mio sistema informatico "un capolavoro di meticolosa esattezza".
I received commendations from Gul Darhe'el himself, who called my computer system 'a masterpiece of meticulous exactitude'.

truth noun

Non Io so con esattezza.
To tell you the truth, I'm not too sure

preciseness noun

Non sappiamo con esattezza.
We're not able to say precisely.

Sono fratellastri, per l'esattezza.
Well, they're half-brothers, to be precise.

14.004. Per l'esattezza.
Fourteen thousand and four, to be precise.

"Rabdomiosarcoma metastatico", per l'esattezza.
"Metastatic rhabdomyosarcoma", to be precise.

Eh sì! 3 per l`esattezza.
Three, to be precise.

Non lo sappiamo con esattezza.
We don't know precisely.

- Per esattezza... mezzo fagotto.
- Or more precisely, half of one.

Mi dica, Quangel, con esattezza.
Tell me, Quangel, precisely.

Corrompendo sua moglie, per l'esattezza!
By debauching his wife! Precisely!