Translation for "erudizione" to english

Erudizione

noun

• erudition
• learning
• scholarship

Translation examples

erudition noun

ha detto che... pensa che Erudizione progetti di eliminare Abnegazione.
He thinks Erudite is planning to overthrow Abnegation.

Per la sua competenza, la sua erudizione.
Your expertise. Your erudition.

Non si parla d'altro, a Erudizione.
That's all they talk about at Erudite these days.

Perche' Audacia combatte contro Erudizione?
Why are Dauntless fighting for Erudite?

Erudizione li cerca dappertutto.
But now Erudite is looking for them everywhere.

Hai sovraccaricato i tuoi argomenti con una pomposa erudizione.
You have overburdened your argument with ostentatious erudition.

Lei ha dalla sua anni di studio e di erudizione.
You have put in years of study and erudition.

Erudizione dovrebbe farlo, certo non Abnegazione.
Erudite should be in charge. Certainly not Abnegation.

Nel grembo di mia madre ho saputo della sua erudizione senza pari.
Knee high to my mother I heard about his incomparable erudition.

learning noun

La sua erudizione è un esempio per tutti noi.
Her learning is an example to us all.

Eva mangio' la mela per amore della conoscenza e dell'erudizione.
Eve ate from the apple out of love of knowledge and learning.

L'erudizione non ha fatto di lui un assassino.
Learning didn't make him a killer.

Yoshimura-sensei era un samurai di basso rango... noto per la sua erudizione e l'abilità nella spada.
Yoshimura-sensei was a low-ranked samurai... known for his learning and swordsmanship

scholarship noun

Il College è un simbolo di tante cose. Erudizione, integrità nei pubblici uffici, alti livelli nel mondo della televisione e dello spettacolo, sommo sacrificio nelle guerre britanniche.
[Headmaster] College is a symbol of many things - scholarship, integrity in public office... high standards in the television and entertainment worlds... huge sacrifice in Britain's wars.

Ma l'erudizione è diversa dall'esperienza.
But scholarship is different from experience

Il mio libro, quella semplicista e detestabile parodia di erudizione, pagherà per Standford.
My book, that dumbed-down, gimmicky travesty of scholarship, will pay for Stanford.

Signori, siamo tutti uniti nella fratellanza dell'erudizione.
Gentlemen, we're all united in the brotherhood of scholarship.