Translation for "errare" to english

Errare

verb

• err
• wander
• roam
• make mistakes
• mistake
• be mistaken
• rove
• lapse

Translation examples

err verb

"Errare è umano".
"To err is human."

- Errare è computer.
-To err is computer.

Hey, errare e' umano.
Hey, to err is human.

"Errare è umano", quindi, ehm...
"To err is human," so, uh...

Errare è umano, perdonare è...
To err is human, to forgive is...

Errare è umano, perdonare...
To err is human, to forgive...

Errare e' umano, perdonare, divino.
To err is human, to forgive, divine.

wander verb

Costretti a errare sulla terra senza riposo.
Forced to wander the earth, without rest.

Altrimenti dovrà errare per l'eternità.
Otherwise it will wander for eternity.

Deve errare tra i venti in eterno.
Has to wander forever between the winds.

Il suo spirito può errare dappertutto... Finché la batteria non si scarica.
His spirit may wander everywhere... until the battery is discharged.

'Una nave senza timone puo' errare senza meta tra isole pericolose 'senza fare naufragio.
"A ship without a rudder may wander aimlessly among perilous isles "Yet not sink to the bottom

roam verb

Pure l'errare Giova come sopore:
Although the roaming aids like drowsiness:

Un eterno viandante che ama errare fra le montagne e le valli della vita.
An eternal rambler, who likes to roam the hills and valleys of life.

mistake verb

Anche se hai rubato all'azienda e hai tradito il tuo Paese e il cul-de-sac infilandoti dei microchip là dove non batte il sole, errare è umano!
And even though you stole from the company and betrayed your country and cul-de-sac, and, you know, placed microchips in your darkest cavity, mistakes happen!