Translation for "equipaggiare" to english

Equipaggiare

verb

• equip
• man
• fit out
• accouter
• accoutre
• equip oneself
• kit oneself out

Translation examples

equip verb

Tentammo di equipaggiare il posto con quanti più comfort moderni... conoscessimo.
We attempted to equip the place with as many modern conveniences as we knew how.

Abbastanza per equipaggiare dieci divisioni panzer?
Enough money to equip ten panzer divisions?

Le casse si stanno riempiendo, ma non a sufficienza per equipaggiare un esercito.
The treasury is filling, but not to the extent of equipping an army.

Ha fornito le armature per equipaggiare i nostri soldati...
He has provided armor to equip our soldiers.

A un tale costo che ci impedirebbe di equipaggiare il nostro esercito.
And at such a cost that we'd be unable to equip our armies.

Prova a equipaggiare il tuo Combuster.
Try equipping your Combuster.

Lo criticarono tutti per aver esagerato... ad equipaggiare questo magnifico treno.
They critized him for over-engineering... and over-equipping this wonderful train.

Equipaggiare un esercito è noioso.
Equipping an army, tedious business.